"attaboy" en Bengali
Definición
এটি একটি অনানুষ্ঠানিক শব্দ, যা কাউকে বিশেষ করে কোনো ছেলে বা পুরুষকে প্রশংসা করার জন্য ব্যবহৃত হয় যখন সে কিছু ভালো বা সঠিকভাবে করে।
Notas de Uso (Bengali)
শব্দটি একদম অনানুষ্ঠানিক, শিশুদের বা ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের মধ্যে ব্যবহার করা হয়। মেয়েদের জন্য সাধারণত ব্যবহার হয় না।
Ejemplos
Attaboy, you did a great job on your test!
**বাহ!**, তুমি দারুণ করেছো পরীক্ষায়!
Dad smiled and said, 'Attaboy,' when I finished mowing the lawn.
বাবা হাসলেন আর বললেন, '**বাহ!**', যখন আমি ঘাস কাটা শেষ করলাম।
When his little brother scored a goal, he yelled, 'Attaboy!'
ওর ছোট ভাই গোল করতেই ও চিৎকার করল, '**বাহ!**'
Keep going—attaboy, that's how you do it!
চলতে থাকো—**বাহ!**, এভাবেই করতে হয়!
You fixed the bike all by yourself? Attaboy!
তুমি একাই সাইকেল ঠিক করেছো? **বাহ!**
Wow, you finally made it to the top—attaboy!
ওহ, তুমি শেষ পর্যন্ত উপরে উঠেছো—**বাহ!**