"at the ready" en Bengali
Definición
কিছু করার বা প্রতিক্রিয়া জানানোর জন্য সম্পূর্ণ প্রস্তুত এবং সহজেই ব্যবহারযোগ্য থাকা।
Notas de Uso (Bengali)
সাধারণত আনুষ্ঠানিক, নিরাপত্তা বা জরুরি পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। 'keep your phone at the ready' বা জরুরি প্রস্তুতির মতো অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সংবাদ কিংবা সমস্যা সমাধানের জন্য প্রস্তুতি বুঝায়।
Ejemplos
The firefighter kept his gear at the ready.
দমকলকর্মী তার যন্ত্রপাতি **তৈরি অবস্থায়** রাখত।
She waited by the phone at the ready for news.
সে খবর শোনার জন্য ফোনের পাশে **তৈরি অবস্থায়** অপেক্ষা করছিল।
The soldiers stood at the ready.
সৈন্যরা **তৈরি অবস্থায়** দাঁড়িয়ে ছিল।
I always keep an extra charger at the ready in my bag.
আমি সবসময় ব্যাগে একটি অতিরিক্ত চার্জার **তৈরি অবস্থায়** রাখি।
We've got snacks at the ready in case people get hungry.
প্রয়োজনে খাবার লাগলে আমরা **তৈরি অবস্থায়** স্ন্যাক রেখেছি।
Don’t worry—I have my passport at the ready if we need it.
চিন্তা করো না—প্রয়োজনে আমার পাসপোর্ট **তৈরি অবস্থায়** আছে।