"at random" en Korean

• 무작위로
• 아무렇게나

Definición

어떤 일이 무작위로나 아무렇게나 일어나면, 이는 특별한 순서나 계획, 규칙 없이 우연히 이루어진다는 뜻입니다.

Notas de Uso (Korean)

'at random'은 주로 '선택하다', '뽑다', '집다'와 같이 사용됩니다. 'randomly'는 부사 형태이니 헷갈리지 마세요.

Ejemplos

They picked a name at random from the hat.

그들은 모자에서 이름을 **무작위로** 뽑았다.

The books were arranged at random on the shelf.

책들이 선반에 **아무렇게나** 놓여 있었다.

Choose a card at random from the deck.

덱에서 카드를 **무작위로** 한 장 뽑으세요.

The winners were drawn at random, so everyone had a fair chance.

당첨자는 **무작위로** 뽑혀서 모두에게 공평한 기회가 있었다.

He grabbed something to eat at random from the fridge.

그는 냉장고에서 **아무거나** 집어 먹었다.

Sometimes, great ideas come to you at random.

가끔 멋진 아이디어가 **무작위로** 떠오르기도 한다.