"at peace with" en Portuguese (BR)
Definición
Sentir-se calmo, aceitar ou não se preocupar com algo ou alguém, geralmente porque resolveu um conflito, aceitou uma situação ou perdoou a si mesmo ou aos outros.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Expressão neutra, geralmente usada em contextos pessoais ou emocionais. Usada para aceitação pessoal ('at peace with myself'), com relações ('at peace with ele/ela') ou acontecimentos ('at peace with o que aconteceu'). Não confundir com 'peaceful' (descreve ambiente, não sentimento). Muito comum após superação de conflitos.
Ejemplos
After talking for hours, they finally felt at peace with each other.
Depois de conversarem por horas, finalmente ficaram **em paz um com o outro**.
She is at peace with her decision to move abroad.
Ela está **em paz com** sua decisão de se mudar para o exterior.
I hope you are at peace with yourself.
Espero que você esteja **em paz consigo mesmo**.
It took years, but now I'm finally at peace with my past.
Demorou anos, mas agora finalmente estou **em paz com** meu passado.
Once I apologized, I was at peace with what I had done.
Depois que pedi desculpas, fiquei **em paz com** o que fiz.
Not everyone is at peace with change, but it helps to accept it.
Nem todo mundo fica **em paz com** mudanças, mas aceitar ajuda.