"at home with" en Portuguese (BR)
Definición
Sentir-se à vontade, relaxado ou confiante ao usar ou lidar com algo ou alguém.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado para descrever habilidades, assuntos ou pessoas com quem se sente confortável. Muito comum em frases como 'I'm at home with computers'. Não fala da casa física, é um sentido figurado.
Ejemplos
I feel at home with computers.
Eu me sinto **à vontade com** computadores.
Are you at home with numbers?
Você se sente **à vontade com** números?
She is at home with children.
Ela fica **à vontade com** crianças.
It took me a while, but now I'm at home with this software.
Demorou um pouco, mas agora estou **à vontade com** esse software.
He’s really at home with public speaking—it’s like second nature to him.
Ele realmente está **à vontade com** falar em público—é algo natural para ele.
Once you get at home with the rules, the game is a lot more fun.
Depois que você se sente **à vontade com** as regras, o jogo fica muito mais divertido.