"at any given moment" en Arabic

• في أي لحظة

Definición

هذا التعبير يعني في أي وقت محدد، وغالبًا ما يُستخدم للدلالة على أن شيئًا ما يمكن أن يحدث أو يكون صحيحًا في أي وقت.

Notas de Uso (Arabic)

يستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو المحايدة. يشبه عبارة 'في أي وقت' لكنه يركز أكثر على عدم التوقع أو إمكانية حدوث الشيء فجأة. غالبًا ما يُستخدم للتحذير أو التوضيح أن شيئًا ما غير مرتبط بوقت محدد.

Ejemplos

At any given moment, the weather can change here.

يمكن أن يتغير الطقس هنا **في أي لحظة**.

A problem could occur at any given moment.

قد تحدث مشكلة **في أي لحظة**.

She might call you at any given moment.

قد تتصل بك **في أي لحظة**.

People can show up at your door at any given moment, so be prepared.

يمكن أن يظهر الناس على بابك **في أي لحظة**، لذا كن مستعدًا.

Life can throw surprises your way at any given moment.

قد تفاجئك الحياة **في أي لحظة**.

My phone is on because my boss might text me at any given moment.

هاتفي مفتوح لأن مديري قد يرسل لي رسالة **في أي لحظة**.