"astrologer" en Japanese
占星術師
Definición
占星術師は、星や惑星の位置と動きを見て人の人生の出来事を予測したり説明したりする人です。
Notas de Uso (Japanese)
「占星術師」はホロスコープを解釈したり運勢を占ったりする人を指します。「astronomer(天文学者)」とは異なります。科学的には占星術は認められていません。
Ejemplos
The astrologer wrote a daily horoscope for the newspaper.
**占星術師**は新聞のために毎日占いを書いていました。
An astrologer makes predictions based on your birth date.
**占星術師**は誕生日をもとに運勢を占います。
My friend visited an astrologer to learn about her future.
友人は自分の将来を知るために**占星術師**に会いに行きました。
Some people really trust their astrologer's advice when making big decisions.
大きな決断をする時に自分の**占星術師**のアドバイスを本当に信じている人もいます。
The astrologer told him he would have good luck this year.
**占星術師**は彼に「今年は運が良いですよ」と言いました。
Even if you don't believe, hearing an astrologer read your chart can be fun.
信じていなくても、**占星術師**に自分のチャートを読んでもらうのは楽しいこともあります。