"assessing" en Arabic

تقييمتقدير

Definición

النظر بعناية في شيء من أجل الحكم على جودته أو قيمته أو أهميته. غالبًا ما يُستخدم لتحليل المشكلات أو المهارات أو المواقف.

شائع في السياقات الرسمية أو الأكاديمية أو المهنية. يُستخدم مع كلمات مثل 'وضع', 'مخاطرة', 'أداء'. يركز على عملية التقييم، وليس مجرد إعطاء درجة.

We are assessing the students' progress.

نحن **نقوم بتقييم** تقدم الطلاب.

The doctor is assessing the patient’s condition.

الطبيب **يقوم بتقييم** حالة المريض.

She is assessing the risks before making a decision.

هي **تقوم بتقييم** المخاطر قبل اتخاذ القرار.

We spent hours assessing whether the new plan would work.

أمضينا ساعات في **تقييم** ما إذا كانت الخطة الجديدة ستنجح.

He looked around the room, assessing everyone silently.

نظر حول الغرفة وهو **يُقيّم** الجميع بصمت.

Before assessing the situation, I want to hear both sides of the story.

قبل **تقييم** الوضع، أريد أن أسمع الطرفين من القصة.