"assault" en Russian
Definición
Нападение — это когда кого-то атакуют силой или насилием, или угрожают причинить вред. Также может означать сильную атаку на какую-либо идею или место.
Notas de Uso (Russian)
Слово чаще всего встречается в юридическом и официальном контексте: 'sexual assault' — сексуальное нападение, 'assault charge' — обвинение в нападении. В неформальной речи чаще употребляют 'attack'.
Ejemplos
The man was arrested for assault after the fight.
После драки мужчина был арестован за **нападение**.
She reported the assault to the police that night.
В ту ночь она сообщила полиции о **нападении**.
The soldiers began an assault on the enemy camp.
Солдаты начали **штурм** вражеского лагеря.
He’s facing an assault charge, so his lawyer told him not to talk to the press.
Он обвиняется в **нападении**, поэтому его адвокат посоветовал не общаться с прессой.
The article was a direct assault on the mayor’s reputation.
Статья была прямым **нападением** на репутацию мэра.
News of the assault spread quickly through the neighborhood.
Новости о **нападении** быстро разошлись по району.