"ask of" en Japanese

～に求める～にお願いする

Definición

誰かに何かをお願いしたり、求めたりすること。その人に特定の行動や能力を期待する場合にも使う。

ややフォーマルまたは文語的な表現で、抽象的な頼みごとや期待を表す場合によく使う。『ask for』とは異なり、誰からお願いするかに焦点が当たる。

They always ask of me to help them with their homework.

彼らはいつも私に宿題を手伝ってほしいと**頼みます**。

What do you ask of your team members?

あなたはチームメンバーに何を**求めますか**？

He didn't ask of us much, only honesty.

彼は私たちに多くを**求めた**わけではなく、ただ誠実さだけでした。

Is it too much to ask of you to come on time?

時間通りに来てほしいと**お願いする**のは、求めすぎですか？

The task was more than anyone could reasonably ask of a child.

この課題は、誰も子供に**求める**ことができないほど過酷だった。

All I ask of you is to do your best.

私があなたに**求める**のは、最善を尽くすことだけです。