"as the next person" en Chinese (Simplified)

和别人一样与其他人一样

Definición

用来表示你像其他人一样有某种感觉或做某事的程度相同。

通常用在 'as much as the next person' 这样的表达中，属于非正式说法，用于强调自己和普通人一样。多用于谈论喜好或能力，并非真的指“下一个人”。

I like chocolate as the next person.

我**和别人一样**喜欢巧克力。

She gets nervous as the next person before exams.

她考试前会**和别人一样**紧张。

I want to help as the next person.

我想帮助人，**和别人一样**。

I love a good movie night as the next person, but I can't do it every week.

我**和别人一样**喜欢看电影，但不可能每周都看。

Honestly, I'm as stubborn as the next person when it comes to admitting I'm wrong.

说实话，承认自己错了时我也是**和别人一样**固执。

I need my morning coffee as the next person, or I just can't function.

我早上**和别人一样**需要咖啡，否则根本没精神。