"as it is" en Hindi
Definición
इसका उपयोग 'जैसा है वैसा ही' या 'बिना किसी बदलाव के' के रूप में किया जाता है। यह भी बताता है कि कुछ पहले से ही पर्याप्त या जटिल है, इसमें बदलाव की जरूरत नहीं है।
Notas de Uso (Hindi)
यह वाक्यांश विनम्रता से बदलाव न करने या अतिरिक्त प्रयास से इनकार करने के लिये इस्तेमाल होता है ('Leave it as it is')। 'as is' (जैसा है वैसा) का कानूनी अंग्रेज़ी अर्थ अलग है — ध्यान दें।
Ejemplos
Please leave the room as it is.
कृपया कमरे को **जैसा है** वैसा ही छोड़ दें।
I like my coffee as it is.
मुझे मेरी कॉफी **जैसी है** वैसी ही पसंद है।
We should keep the rules as they are.
हमें नियमों को **जैसे हैं** वैसे ही रखना चाहिए।
Honestly, I'm happy with things as they are right now.
सच कहूं, मैं अभी चीजों से **जैसी हैं** वैसे ही खुश हूं।
It's complicated enough as it is, don't make it harder.
यह पहले ही **जैसा है** काफी जटिल है, इसे और कठिन मत बनाओ।
Just accept the situation as it is, for now.
अभी के लिए स्थिति को **जैसी है** वैसी ही स्वीकार कर लो।