"as i was saying" en Bengali
Definición
কেউ যখন বিরত হওয়ার পরে আগের আলোচনায় ফিরে যায় তখন এই বাক্যাংশটি বলা হয়। সাধারণত নিজের কথা আবার শুরু করতে ব্যবহার হয়।
Notas de Uso (Bengali)
সাধারণ কথোপকথনে, "যেমন আমি বলছিলাম" বা অনুরূপ শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করতে পারেন। মৃদু বা জোরালো শোনাতে পারে, পরিস্থিতি অনুযায়ী। বাক্য শুরুতে বললে প্রকৃত অর্থ প্রকাশ পায়।
Ejemplos
As I was saying, the meeting will be next Friday.
**যেমন আমি বলছিলাম**, মিটিং আগামী শুক্রবার হবে।
We got interrupted, but as I was saying, John is our best choice.
আমরা বিরত হয়েছিলাম, কিন্তু **যেমন আমি বলছিলাম**, জন আমাদের সর্বোত্তম পছন্দ।
As I was saying, you should finish your homework before playing.
**যেমন আমি বলছিলাম**, খেলা শুরুর আগে পড়া শেষ করা উচিত।
Anyway, as I was saying, let’s try to finish this project today.
যাই হোক, **যেমন আমি বলছিলাম**, চলুন আজই এই প্রকল্পটি শেষ করার চেষ্টা করি।
As I was saying before the phone rang, I think we need a new plan.
ফোন বাজার আগে **যেমন আমি বলছিলাম**, আমার মনে হয় আমাদের নতুন প্ল্যান দরকার।
Sorry for the interruption. As I was saying, we will start at 9 a.m.
বিরক্তির জন্য দুঃখিত। **যেমন আমি বলছিলাম**, আমরা সকাল ৯টায় শুরু করব।