"aryan" en Spanish
Definición
Históricamente, 'ario' se refería a un antiguo grupo de personas que hablaban lenguas indoeuropeas, pero en la actualidad también se asocia con ideologías racistas, especialmente las promovidas por los nazis.
Notas de Uso (Spanish)
Palabra muy sensible y polémica. Hoy en día, 'ario' se usa sobre todo en contextos históricos, académicos o al hablar de racismo e ideología nazi. No es un término neutral; evita usarlo fuera de estos contextos.
Ejemplos
The ancient Aryan people migrated to different parts of Asia and Europe.
Los antiguos pueblos **arios** migraron a diferentes partes de Asia y Europa.
Some languages, like Hindi and Persian, have Aryan roots.
Algunos idiomas, como el hindi y el persa, tienen raíces **arias**.
The Nazis used the word 'Aryan' to promote racist beliefs.
Los nazis usaron la palabra '**ario**' para promover creencias racistas.
The term 'Aryan' is mostly found in history books today.
Hoy en día, el término '**ario**' se encuentra principalmente en libros de historia.
You should be careful when using the word 'Aryan' because of its controversial history.
Debes tener cuidado al usar la palabra '**ario**' debido a su historia controvertida.
Some extremist groups still talk about an 'Aryan' race, which is widely rejected.
Algunos grupos extremistas aún hablan de una 'raza **aria**', lo cual está ampliamente rechazado.