"artsy" en Turkish
Definición
Bir kişi ya da şeyin sanatsal veya yaratıcı görünmesi, çoğu zaman sanatla ilişkisini göstermek için aşırıya kaçması anlamında kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
'Artsy' gayri resmi ve bazen hafif olumsuz bir anlam taşır. Biri fazla sanatsal görünmeye çalışıyorsa ya da mekân/obje bunun havasını veriyorsa kullanılır. 'Artistic' ise tamamen olumlu ve gerçek bir yaratıcılığı anlatır.
Ejemplos
Her room is very artsy with paintings everywhere.
Onun odası çok **sanatsal**; her yerde tablolar var.
He wears artsy clothes and big glasses.
**Sanatçı havası veren** kıyafetler ve büyük gözlükler takıyor.
This café is really artsy and has local artwork.
Bu kafe gerçekten çok **sanatsal** ve yerel sanat eserleri var.
She tries a bit too hard to look artsy, but I think it's cool.
Biraz fazla **sanatçı havası vermeye** çalışıyor ama bana göre havalı.
Those photos are so artsy—lots of filters and strange angles.
Bu fotoğraflar çok **sanatsal**—bolca filtre ve ilginç açılar var.
I love that neighborhood—it feels so artsy and vibrant.
O mahalleyi çok seviyorum—çok **sanatsal** ve canlı bir yer.