"arouses" en Urdu
Definición
کسی جذبے، احساس یا ردعمل کو پیدا کرنا یا تیز کرنا؛ بعض اوقات جنسی جوش دلانے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
Notas de Uso (Urdu)
یہ لفظ قدرے رسمی ہے اور زیادہ تر لکھی گئی اردو میں آتا ہے، جیسے 'ابھارتا ہے تجسس'۔ جنسی معنی میں ہو تو جملے کا سیاق واضح ہونا چاہیے؛ شک ہو تو 'پیدا کرنا' یا 'بڑھانا' استعمال کریں۔
Ejemplos
The movie arouses fear in young children.
یہ فلم چھوٹے بچوں میں **خوف ابھارتی ہے**۔
Her speech arouses hope in the audience.
اُس کی تقریر سامعین میں **امید ابھارتی ہے**۔
Strong coffee arouses my energy in the morning.
تگڑا کافی صبح میں میری **توانائی کو جگا دیتی ہے**۔
That old story still arouses a lot of emotion every time someone tells it.
وہ پرانی کہانی آج بھی جب کوئی سناتا ہے، تو بہت سی **جذبات ابھارتی ہے**۔
News like this often arouses public debate and controversy.
ایسی خبریں اکثر لوگوں میں **بحث و مباحثہ ابھارتی ہیں**۔
She knows her perfume arouses attention wherever she goes.
اسے معلوم ہے کہ اُس کی خوشبو جہاں بھی جاتی ہے، **توجہ ابھارتی ہے**۔