"armload" en Russian
Definición
Столько предметов, сколько можно унести в руках за один раз.
Notas de Uso (Russian)
Обычно говорят: 'полные руки книг'. Используется для переносимых предметов, не для крупной техники или абстракций. Для нескольких раз — 'несколько полных рук'.
Ejemplos
She carried an armload of groceries into the house.
Она пронесла в дом **полные руки** продуктов.
Tom picked up an armload of firewood.
Том поднял **полные руки** дров.
She brought me an armload of flowers.
Она принесла мне **полные руки** цветов.
One trip with an armload of laundry saved me time.
Одна ходка с **полными руками** белья сэкономила мне время.
He staggered into the room with an armload of boxes.
Он едва вошёл в комнату с **полными руками** коробок.
Give me an armload and I'll help you carry the rest.
Дай мне **полные руки**, и я помогу донести остальное.