"armed and dangerous" en Japanese

• 武装していて危険

Definición

武器を所持し、危険性が高い人を指します。多くの場合、犯罪者や容疑者について使われます。

Notas de Uso (Japanese)

この表現は、ほとんど犯罪者や容疑者に対し、警察やニュースで重大な警告として使われます。冗談や日常会話では使いません。

Ejemplos

The police warned that the suspect is armed and dangerous.

警察はその容疑者が**武装していて危険**だと警告しました。

Do not approach anyone who is armed and dangerous.

**武装していて危険**な人には近づかないでください。

The criminal on the news is described as armed and dangerous.

ニュースで報道された犯人は**武装していて危険**と説明されています。

If you see someone who looks armed and dangerous, call the police immediately.

もし**武装していて危険**に見える人を見かけたら、すぐ警察に連絡してください。

Officials have alerted the public that the fugitive is still armed and dangerous.

当局は逃亡者がまだ**武装していて危険**であると市民に注意喚起しました。

The report said, 'This individual should be considered armed and dangerous at all times.'

報告書には「この人物は常に**武装していて危険**と見なされるべきです」と記載されています。