"argus" en Korean

아르고스

Definición

그리스 신화에서 여러 개의 눈을 가진 거인으로, 절대 잠들지 않는 인물이다. 비유적으로 매우 주의 깊고 경계하는 사람을 뜻하기도 한다.

'아르고스'는 주로 문학이나 역사적 맥락에서 사용되며, 일상에서는 드물다. 비유적으로 매우 예리하게 주시하는 사람을 묘사할 때 쓴다.

Argus had a hundred eyes and could see everything.

**아르고스**는 백 개의 눈을 가져서 모든 것을 볼 수 있었다.

An Argus watches the entrance day and night.

**아르고스**가 입구를 밤낮으로 지킨다.

The new security guard is like an Argus.

새 경비원은 마치 **아르고스** 같다.

Don't even try to sneak past—my mom is an Argus when it comes to curfew.

슬쩍 지나가려 하지 마—우리 엄마는 통금 시간에는 **아르고스**야.

The journalist acted as the team's Argus, checking every detail carefully.

기자는 팀의 **아르고스** 역할을 하며 모든 세부사항을 꼼꼼히 확인했다.

With so many cameras, the store feels watched by an invisible Argus.

이렇게 많은 카메라 덕분에 가게는 보이지 않는 **아르고스**가 지켜보는 것 같다.