"ardour" en Bengali
Definición
কারো মাঝে কোনো বিষয়ের বা মানুষের প্রতি প্রচণ্ড উচ্ছ্বাস, আগ্রহ বা ভালোবাসার অনুভূতি।
Notas de Uso (Bengali)
এটি মূলত সাহিত্যিক বা গম্ভীর প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; 'youthful ardour' বা 'patriotic ardour' বলতে তারুণ্যের উদ্দীপনা বা দেশপ্রেমের উচ্ছ্বাস বোঝায়।
Ejemplos
Her ardour for music inspired everyone around her.
সংগীতের প্রতি তাঁর **উদ্দীপনা** আশেপাশের সবাইকে প্রেরণা দিয়েছে।
He approached his studies with great ardour.
সে অত্যন্ত **উৎসাহ** নিয়ে পড়াশোনা করতো।
Their youthful ardour made them believe anything was possible.
তাদের তারুণ্যের **উচ্ছ্বাস** তাদেরকে সব কিছু সম্ভব মনে করিয়েছিল।
She spoke about her cause with remarkable ardour.
তিনি তাঁর উদ্দেশ্য সম্পর্কে অসাধারণ **উদ্দীপনা** নিয়ে কথা বলেছেন।
His ardour faded after he realized the challenges ahead.
সামনের চ্যালেঞ্জগুলো উপলব্ধি করার পর তাঁর **উৎসাহ** ম্লান হয়ে গেল।
Not everyone understood the ardour with which she threw herself into her work.
সবাই বুঝে উঠতে পারেনি, কী **উৎসাহে** সে কাজে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল।