"arabesque" en Turkish
Definición
Balerinde bir bacak geriye doğru düz bir şekilde uzatılırken diğer bacak üzerinde denge kurulan bir pozdur. Sanat veya tasarımda, karmaşık ve kıvrımlı çizgilerden oluşan dekoratif bir desen anlamına gelir; genellikle Arap sanatından esinlenmiştir.
Notas de Uso (Turkish)
Bale için teknik bir terimdir; sıradan dans hareketleriyle karıştırılmamalı. Mimari ve tasarımda dekoratif bir unsur olarak kullanılır.
Ejemplos
The dancer held an elegant arabesque on stage.
Dansçı sahnede zarif bir **arabesk** duruşunda kaldı.
The book cover was decorated with a gold arabesque pattern.
Kitap kapağı altın **arabesk** desenle süslenmişti.
She learned how to do an arabesque in her ballet class.
Bale dersinde **arabesk** yapmayı öğrendi.
His painting combines modern colors with traditional arabesque designs.
Onun tablosu modern renklerle geleneksel **arabesk** desenleri birleştiriyor.
It’s hard to keep your balance in a perfect arabesque pose.
Mükemmel bir **arabesk** pozunda dengeyi korumak zordur.
The walls of the palace were covered in intricate arabesque carvings.
Sarayın duvarları karmaşık **arabesk** oymalarla kaplıydı.