"apply within" en Urdu

اندرون میں درخواست دیں

Definición

یہ جملہ عموماً نوکری کے اشتہارات میں استعمال ہوتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ آپ کو درخواست دینے کے لیے ادارے کے اندر جانا ہوگا۔

زیادہ تر یہ جملہ دکانوں یا ریستورانوں کے اشتہارات میں نظر آتا ہے اور آن لائن درخواست کی بجائے ذاتی طور پر جانا مراد ہے۔ رسمی تحریروں میں نہیں آتا۔

Job available: apply within.

نوکری دستیاب ہے: '**اندرون میں درخواست دیں**'۔

If you want the job, please apply within.

اگر آپ یہ نوکری چاہتے ہیں تو براہ مہربانی '**اندرون میں درخواست دیں**'۔

The sign says "apply within" for a cashier position.

سائن پر لکھا ہے '**اندرون میں درخواست دیں**' برائے کیشئر۔

There's a little note outside the bakery window—"apply within" if you're interested.

بیکری کی کھڑکی کے باہر ایک چھوٹا نوٹ چسپاں ہے—اگر دلچسپی ہے تو '**اندرون میں درخواست دیں**'۔

I saw "apply within" on a café door, so I walked in and asked about the job.

میں نے کیفے کے دروازے پر '**اندرون میں درخواست دیں**' دیکھا تو اندر جا کر نوکری کے بارے میں پوچھا۔

You won't find an online application—just go and apply within instead.

آن لائن درخواست آپ کو نہیں ملے گی—بس جا کر '**اندرون میں درخواست دیں**'۔