"appeal against" en Portuguese (PT)
Definición
Pedir formalmente que uma autoridade superior altere uma decisão, geralmente legal ou oficial.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Principalmente usado em contextos legais ou formais. É comum dizer 'recorrer de uma decisão' ou 'apelar contra uma decisão'. Indica busca de revisão.
Ejemplos
You can appeal against the school's decision.
Pode **recorrer da** decisão da escola.
The company decided to appeal against the fine.
A empresa decidiu **recorrer da** multa.
He will appeal against the court's verdict.
Ele vai **recorrer da** sentença do tribunal.
After losing the case, they decided to appeal against the ruling.
Depois de perder o caso, decidiram **recorrer da** decisão.
If you don't agree with the outcome, you can always appeal against it.
Se não estiver de acordo com o resultado, pode sempre **recorrer dele**.
Their lawyers plan to appeal against the court order as soon as possible.
Os advogados deles planeiam **recorrer da** ordem judicial o mais rápido possível.