"aport" en Hindi

• बाएँ पतवार की ओर (समुद्री शब्दावली)

Definición

समुद्री शब्दावली में, "aport" का अर्थ है जहाज के बाएँ (बंदरगाह तरफ) जब आप आगे की ओर देख रहे हों।

Notas de Uso (Hindi)

केवल समुद्री सन्दर्भों में प्रयोग होता है, ज़मीन पर नहीं। तकनीकी शब्द है, सामान्य बातचीत में बहुत कम। इसका विपरीत है "astarboard" (दाईं ओर)। नेविगेशन आदेशों में जैसे "hard aport" पाया जाता है।

Ejemplos

The captain ordered, "Turn aport at once!"

कप्तान ने आदेश दिया: "तुरंत **बाएँ पतवार की ओर** मुड़ो!"

The lifeboats are stored aport on the ship.

जीवनरक्षा नौकाएँ जहाज के **बाएँ पतवार की ओर** रखी गई हैं।

There is a green light aport and a red light astarboard.

**बाएँ पतवार की ओर** हरी बत्ती है और दाईं ओर लाल बत्ती।

If you look aport, you'll see the coastline coming up.

अगर आप **बाएँ पतवार की ओर** देखेंगे, तो तट नज़दीक आता दिखेगा।

The wind was strong aport, making the boat tilt.

**बाएँ पतवार की ओर** तेज़ हवा थी, जिससे नाव झुक गई।

“Bring the ropes aport,” shouted the first mate as they prepared to dock.

"रस्सियाँ **बाएँ पतवार की ओर** लाओ," प्रथम सहायक ने बंदरगाह पर आते समय कहा।