"anywheres" en Japanese

どこにもどこかに

Definición

「anywheres」は「どこでも」「どこかに」という意味の口語的な表現です。正式な場では使いません。

とてもくだけた言い方で、正式な文章や会話には使いません。「anywhere」が標準的な表現です。

I can't find my keys anywheres.

鍵が**どこにも**見つからない。

Is there anywheres open to eat?

食事できるお店、**どこかに**開いているところはある？

She hasn't gone anywheres since last week.

彼女は先週から**どこにも**出かけていない。

You won't get anywheres talking like that.

そんな風に話しても**どこにも**進めないよ。

There just aren’t anywheres decent to shop around here.

この辺りに**まともに**買い物できる**どこにも**場所がない。

They say you can’t get anywheres without some hard work.

努力しなければ**どこにも**行けないって言うよね。