"anyplace" en Russian

где угоднов любом месте

Definición

Это слово означает любое место, не указывая конкретное; часто используется в разговорной американской речи.

Более разговорное, характерно для американцев; часто заменяется на 'anywhere' в официальных текстах.

You can sit anyplace in the room.

Ты можешь сесть **где угодно** в этой комнате.

Is there anyplace to eat around here?

Здесь поблизости есть **где-нибудь**, где можно поесть?

I can't find my phone anyplace.

Я нигде не могу найти свой телефон.

If you need a break, we can stop anyplace you want.

Если тебе нужен перерыв, мы можем остановиться **где угодно**.

There's no signal anyplace in these mountains.

В этих горах **в любом месте** нет связи.

Honestly, I’d rather be anyplace but here right now.

Честно говоря, я бы сейчас предпочёл быть **где угодно**, только не здесь.