"ante up" en Chinese (Simplified)

• 下注
• 支付赌注

Definición

支付参与游戏所需的初始金额，特别是扑克游戏。有时也指为集体费用或承诺分摊一份费用。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

“Ante up” 是非正式用语，来自扑克术语。引申为任何人需要出钱、出力的场合。常用于口语化地催促贡献或付款。不要与“ante”（名词，初始下注）混淆。

Ejemplos

It's your turn to ante up if you want to keep playing.

如果你想继续玩，该你**下注**了。

Everyone needs to ante up five dollars for pizza.

每个人都需要为披萨**出五美元**。

Before we start, please ante up the entry fee.

开始前请**支付**报名费。

We all had to ante up for the group vacation, or we couldn't reserve the house.

大家都得**分摊**集体度假的费用，否则订不了这房子。

Time to ante up or leave the table!

要么**下注**，要么离开吧！

If you want to be part of this plan, you have to ante up like everyone else.

想参与这个计划，你也得**出钱**像其他人一样。