"angled" en Portuguese (BR)
Definición
Se algo está em ângulo, não está reto, mas sim inclinado ou formando um ângulo em vez de estar plano ou na vertical.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Angled' é usado para descrever coisas que não estão retas, como 'angled mirror' ('espelho em ângulo'). Comum em design, fotografia e arte. Não confunda com o verbo 'to angle' (posicionar algo em ângulo). Também pode ser usado para abordagens ou perspectivas.
Ejemplos
The lamp has an angled head to direct the light.
O abajur tem uma cabeça **em ângulo** para direcionar a luz.
She hung the picture at an angled position on the wall.
Ela pendurou o quadro em uma posição **em ângulo** na parede.
Please cut the paper at an angled line.
Por favor, corte o papel em uma linha **em ângulo**.
I took an angled photo to make the building look more dramatic.
Tirei uma foto **em ângulo** para deixar o prédio mais dramático.
His explanation was angled toward people without a science background.
A explicação dele foi **voltada** para pessoas sem formação em ciência.
The road is angled sharply where it meets the bridge.
A estrada fica **em ângulo** acentuado onde encontra a ponte.