"angering" en Korean

화나게 하는분노를 일으키는

Definición

무언가나 누군가가 다른 사람에게 화나거나 짜증나게 만들 때 사용하는 표현입니다. 분노를 유발하는 상황이나 행동에 쓰입니다.

주로 공식적이거나 글에서 사용되며, 일상회화에서는 '화나게 하다', '짜증나게 하다'가 더 자연스럽습니다. 행동이나 상황이 분노를 유발할 때 씁니다.

Loud noises can be angering for many people.

시끄러운 소리는 많은 사람들에게 **화나게 하는** 일일 수 있습니다.

His rude comments were really angering the group.

그의 무례한 말들이 그룹을 정말 **화나게 하고 있었습니다**.

It is angering to wait in a long line for hours.

긴 줄에서 몇 시간씩 기다리는 것은 정말로 **화나게 하는** 일입니다.

I found the lack of response from the company truly angering.

회사로부터의 답변이 없는 것이 정말 **화나게 하는** 일이었습니다.

Sometimes, little mistakes at work can be more angering than big ones.

가끔씩 직장에서의 작은 실수가 큰 실수보다 더 **화나게 할** 수 있습니다.

It's angering how some people don't respect the rules.

일부 사람들이 규칙을 지키지 않는 것은 정말 **화나게 하는** 일입니다.