"and all this" en Chinese (Simplified)
还有这些这一切
Definición
用于泛指已经提到的所有事或正在发生的所有事,通常用来总结或强调一系列事情或情况。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
常用于非正式、口语场合,在列举一堆事情或说明后总结,是简略表达法。不适合正式写作。
Ejemplos
She described her job, her family, and all this.
她描述了她的工作、家人,**还有这些**。
We packed clothes, food, gifts, and all this for the trip.
我们为旅行打包了衣服、食物、礼物,**还有这些**。
My day was busy with meetings, emails, and all this.
我的一天忙于开会、发邮件,**还有这些**。
So I had to clean the house, cook dinner, help the kids with homework, and all this—it was exhausting!
所以我得打扫房子、做晚饭、帮孩子写作业,**还有这些**——真是累坏了!
He just left me to do the shopping, the cleaning, and all this by myself.
他就把购物、打扫、**还有这些**都留给我一个人做。
There’s a lot to prepare—documents, tickets, visas, and all this. Can you help?
要准备的东西很多——文件、票、签证,**还有这些**。你能帮忙吗?