"ancient history" en Russian
Definición
Очень давние события или эпоха, особенно до Средневековья. Также употребляется, когда речь идёт о чём-то устаревшем или неактуальном.
Notas de Uso (Russian)
Формально — для ранних цивилизаций и эпох до Средневековья. В разговорной речи часто означает что-то неактуальное, например: 'That argument is ancient history.'
Ejemplos
We studied ancient history in school last year.
В прошлом году мы изучали **древнюю историю** в школе.
Egypt has a lot of ancient history.
В Египте много **древней истории**.
The ruins are from ancient history.
Эти руины — из **древней истории**.
Don’t worry about that mistake—it's ancient history now.
Не переживай из-за той ошибки — это уже **дело давно минувших дней**.
Our argument is ancient history—let’s move on.
Наш спор — это уже **дело давно минувших дней**. Давай двигаться дальше.
Everything from high school feels like ancient history to me.
Всё, что было в старших классах, кажется мне уже **делом давно минувших дней**.