"analyze" en Hindi

• विश्लेषण करना

Definición

किसी चीज़ का ध्यानपूर्वक अध्ययन करना ताकि उसे समझा जा सके या महत्वपूर्ण विवरण व पैटर्न खोजे जा सकें।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द औपचारिक, वैज्ञानिक और शैक्षणिक संदर्भों में आम है। अक्सर 'analyze data', 'analyze a problem', 'analyze results' के साथ आता है। सिर्फ देखने के बजाय, इसमें गहराई और विधिवत अध्ययन निहित है।

Ejemplos

Scientists analyze water samples in the lab.

वैज्ञानिक प्रयोगशाला में पानी के नमूने **विश्लेषण करते हैं**।

We need to analyze this problem before we decide.

हमें निर्णय लेने से पहले इस समस्या का **विश्लेषण करना** होगा।

The teacher asked us to analyze the story.

अध्यापक ने हमसे कहानी का **विश्लेषण करने** को कहा।

Let's analyze the results and see where we went wrong.

आइए **परिणामों का विश्लेषण करें** और देखें कि कहाँ गलती हुई।

She likes to analyze every detail before making a plan.

उसे योजना बनाने से पहले हर विवरण को **विश्लेषण करना** पसंद है।

It's important to analyze both sides before jumping to conclusions.

निष्कर्ष निकालने से पहले दोनों पक्षों का **विश्लेषण करना** जरूरी है।