"an a for effort" en Hindi
Definición
यह अभिव्यक्ति तब प्रयोग होती है जब कोई व्यक्ति पूरी कोशिश करता है, भले ही नतीजा परफेक्ट न हो। इसका उपयोग मेहनत की सराहना के लिए किया जाता है, सफलता के लिए नहीं।
Notas de Uso (Hindi)
यह अनौपचारिक है और आम तौर पर हंसी-मजाक या प्रोत्साहन के तौर पर बोला जाता है। असली ग्रेड नहीं, केवल कोशिश को पहचानना। कोशिश को महत्व देने पर इस्तेमाल करें।
Ejemplos
You didn't win, but you get an A for effort.
तुम नहीं जीते, मगर तुम्हें **प्रयास के लिए ए** मिलता है।
I give my students an A for effort when they try their best.
जब मेरे छात्र पूरी कोशिश करते हैं, तो मैं उन्हें **प्रयास के लिए ए** देता हूँ।
He gets an A for effort because he practiced every day.
वह रोज़ अभ्यास करता है, इसलिए उसे **प्रयास के लिए ए** मिलता है।
The cake didn't turn out great, but hey, an A for effort!
केक अच्छा नहीं बना, लेकिन चलो, **प्रयास के लिए ए**!
You have to give her an A for effort—she never gave up.
उसे **प्रयास के लिए ए** देना चाहिए—वह कभी हार नहीं मानी।
It wasn't his best drawing, but he definitely earned an A for effort.
यह उसकी सबसे अच्छी ड्राइंग नहीं थी, मगर उसने वाकई **प्रयास के लिए ए** पाया।