"amortize" en Korean

상환하다분할 상각하다

Definición

빚이나 대출을 일정 기간 동안 정기적으로 나누어 상환하는 것. 회계에서는 자산의 비용을 몇 년에 걸쳐 나누어 처리하는 의미도 있다.

주로 비즈니스, 회계, 금융 등 공식적인 상황에 사용된다. '대출을 상환하다', '자산을 분할 상각하다'처럼 쓴다. 일상적인 소액 결제에는 사용하지 않는다.

We will amortize our mortgage over 30 years.

우리는 30년에 걸쳐 주택담보대출을 **상환할** 것입니다.

Businesses often amortize the cost of equipment over several years.

기업들은 장비 비용을 여러 해에 걸쳐 **분할 상각**하는 경우가 많다.

He plans to amortize his student loans quickly.

그는 학자금 대출을 빨리 **상환할** 계획이다.

The company decided to amortize the software license over five years instead of paying all at once.

회사는 소프트웨어 라이선스를 한 번에 지불하는 대신 5년에 걸쳐 **상각하기로** 결정했다.

Small payments each month will help you amortize your credit card debt more efficiently.

매달 소액씩 내면 신용카드 빚을 더 효율적으로 **상환할** 수 있다.

If you amortize big expenses over time, they won’t hurt your budget as much.

큰 지출도 시간을 두고 **상환하면** 예산에 부담이 덜하다.