"amicably" en Arabic

• بِوِدّ
• بِشكلٍ وِدّي

Definición

بطريقة ودية وسلمية، دون مشاحنات أو مشاعر سيئة، خاصة عند حل الخلافات أو إنهاء علاقة.

Notas de Uso (Arabic)

يُستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو المحايدة، مثل القضايا القانونية أو مكان العمل أو عند إنهاء العلاقات. شائع مع عبارات مثل 'settle amicably' أو 'resolve amicably' أو 'part amicably'. ويدل على التعاون وعدم وجود عداء بين الطرفين.

Ejemplos

They discussed the problem amicably.

ناقشوا المشكلة **بِوِدّ**.

The meeting ended amicably.

انتهى الاجتماع **بِشكلٍ وِدّي**.

They separated amicably after many years.

انفصلا **بِشكلٍ وِدّي** بعد سنوات عديدة.

We managed to resolve the contract dispute amicably.

تمكنا من حل النزاع على العقد **بِوِدّ**.

Thankfully, both sides agreed to part ways amicably.

لحسن الحظ، وافق الطرفان على الانفصال **بِشكلٍ وِدّي**.

Despite the disagreement, everything was handled amicably.

على الرغم من الخلاف، تم التعامل مع كل شيء **بِوِدّ**.