"ambulance chaser" en Hindi
Definición
यह एक अपमानजनक शब्द है जो उस वकील के लिए इस्तेमाल होता है जो दुर्घटना पीड़ितों को कानूनी सेवा देने के लिए ढूंढता है और अक्सर पैसों के लिए अनैतिक तरीके से काम करता है।
Notas de Uso (Hindi)
यह हमेशा अनौपचारिक और नकारात्मक होता है; वकील के लालची या अनैतिक होने का संकेत देता है। ज्यादातर यह अमेरिकी या ब्रिटिश संदर्भ में प्रचलित है। इसका शाब्दिक अर्थ नहीं है।
Ejemplos
The lawyer was called an ambulance chaser by the local newspaper.
अखबार ने उस वकील को **दुर्घटना का लाभ उठाने वाला वकील** कहा।
No one likes to be represented by an ambulance chaser.
कोई भी **दुर्घटना का लाभ उठाने वाले वकील** से प्रतिनिधित्व नहीं चाहता।
People often think personal injury lawyers are ambulance chasers.
लोग अक्सर मानते हैं कि पर्सनल इंजरी वकील **दुर्घटना का लाभ उठाने वाले वकील** होते हैं।
He's not just any lawyer—he has a reputation for being an ambulance chaser.
वह कोई सामान्य वकील नहीं है—उसकी पहचान **दुर्घटना का लाभ उठाने वाले वकील** के रूप में है।
After every car crash, the ambulance chasers show up offering their business cards.
हर दुर्घटना के बाद, **दुर्घटना का लाभ उठाने वाले वकील** अपना बिजनेस कार्ड देने आ जाते हैं।
Calling someone an ambulance chaser is quite an insult in the legal world.
किसी को **दुर्घटना का लाभ उठाने वाला वकील** कहना कानूनी दुनिया में बड़ा अपमान है।