"alphas" en Spanish
Definición
"Alphas" es el plural de "alpha" y normalmente se refiere a personas (o animales) que lideran o dominan en un grupo, mostrando confianza y liderazgo. También puede referirse al primero o al más importante de una serie.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa frecuentemente de manera informal para describir personas dominantes, especialmente 'alpha males'. En el trabajo puede referirse a líderes fuertes, pero a veces tiene un matiz negativo (demasiado agresivo). También se usa para tipos de personalidad. Rara vez se usa con cosas.
Ejemplos
The two alphas started arguing in the meeting.
Los dos **alfas** empezaron a discutir en la reunión.
In a wolf pack, the alphas lead the group.
En una manada de lobos, los **alfas** lideran el grupo.
Some people see themselves as natural alphas.
Algunas personas se ven a sí mismas como **alfas** naturales.
The office has a few strong alphas who always want to be in charge.
En la oficina hay algunos **alfas** fuertes que siempre quieren mandar.
Among his friends, he’s definitely one of the alphas.
Entre sus amigos, él es sin duda uno de los **alfas**.
Don’t let the loud alphas intimidate you—everyone has a voice here.
No dejes que los **alfas** ruidosos te intimiden—todos tienen voz aquí.