"alluring" en Spanish
Definición
Muy atractivo o tentador; que hace que quieras tener o hacer algo porque parece interesante o hermoso.
Notas de Uso (Spanish)
"Alluring" se usa para personas, lugares o cosas con un encanto misterioso, pero también para ofertas o ideas tentadoras. Es más formal que "atractivo". Se usa en frases como "alluring smile", "alluring offer". No se refiere solo a belleza física sin carisma.
Ejemplos
The dress has an alluring color.
El vestido tiene un color **atractivo**.
He gave her an alluring smile.
Él le dio una sonrisa **seductora**.
The city is alluring at night.
La ciudad es **atractiva** de noche.
There's something alluring about the unknown.
Hay algo **atractivo** en lo desconocido.
They made an alluring offer we couldn't refuse.
Nos hicieron una oferta **tentadora** que no pudimos rechazar.
Her voice is strangely alluring.
Su voz es extrañamente **seductora**.