"all the time" en Japanese
いつもずっと
Definición
あることがとても頻繁に、ずっと続けて起こること。
Notas de Uso (Japanese)
カジュアルな表現で、誇張や強調によく使う。「always」より日常会話的。文句や頻度を強調したいときによく使う。
Ejemplos
She listens to music all the time.
彼女は**いつも**音楽を聴いている。
It rains here all the time.
ここでは**ずっと**雨が降っている。
My phone rings all the time.
私の電話は**いつも**鳴っている。
Why are you laughing all the time?
なんで**いつも**笑っているの？
He talks about his dog all the time.
彼は**いつも**自分の犬の話をする。
I’m tired of cleaning up after you all the time!
あなたの後片付けを**いつも**していて、もう疲れた！