"all that glitters is not gold" en Hindi

जो चमकता है वह सब सोना नहीं होता

Definición

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि जो बाहर से कीमती या सच्चा दिखता है, वह वास्तव में ऐसा नहीं हो सकता।

इसका उपयोग तब करते हैं जब किसी को दिखावे से सावधान करना हो। यह थोड़ा औपचारिक है, लेकिन आम सलाह में खूब इस्तेमाल होता है।

Remember, all that glitters is not gold.

याद रखो, **जो चमकता है वह सब सोना नहीं होता**।

He bought the expensive car, but all that glitters is not gold.

उसने महंगी कार खरीदी, लेकिन **जो चमकता है वह सब सोना नहीं होता**।

All that glitters is not gold in big cities.

बड़े शहरों में, **जो चमकता है वह सब सोना नहीं होता**।

She seemed perfect at first, but I guess all that glitters is not gold.

पहले वो एकदम परफेक्ट लगी, लेकिन शायद **जो चमकता है वह सब सोना नहीं होता**।

People fall for quick money schemes, forgetting all that glitters is not gold.

लोग त्वरित पैसे की योजनाओं में फँस जाते हैं, यह भूलकर कि **जो चमकता है वह सब सोना नहीं होता**।

If it sounds too good to be true, remember: all that glitters is not gold.

अगर कुछ बहुत अच्छा लगता है, तो याद रखो: **जो चमकता है वह सब सोना नहीं होता**।