"all in good time" en Bengali

সব ঠিক সময়ে হবেধৈর্য ধরুন

Definición

এর মানে হলো, সময় হলে সবকিছুই ঘটে যাবে, তাড়াহুড়ো বা চিন্তা করার দরকার নেই।

প্রায়ই কাউকে ধৈর্য ধরতে উৎসাহ দিতে বলা হয়। একটু আনুষ্ঠানিক, সাধারণত শান্ত বা আত্মবিশ্বাসী ব্যক্তি বলেন।

Be patient, all in good time.

ধৈর্য ধরো, **সব ঠিক সময়ে হবে**।

She will get her chance, all in good time.

তারও সুযোগ আসবে, **সব ঠিক সময়ে হবে**।

Don’t worry about the results, all in good time.

ফলাফল নিয়ে চিন্তা করো না, **সব ঠিক সময়ে হবে**।

You’ll find out your surprise, all in good time.

তোমার চমক জানবে, **সব ঠিক সময়ে হবে**।

I know you want answers, but all in good time.

আমি জানি তুমি উত্তর জানতে চাও, কিন্তু **সব ঠিক সময়ে হবে**।

If you keep working, your moment will come—all in good time.

তুমি কাজ করে গেলে, তোমার সময় আসবে—**সব ঠিক সময়ে হবে**।