"all in a day's work" en Portuguese (BR)
Definición
Esta expressão significa que algo desafiador, desagradável ou notável faz parte do trabalho e é esperado.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado para minimizar desafios do dia a dia no trabalho, geralmente de forma descontraída ou até com humor. É uma expressão informal.
Ejemplos
Fixing broken machines is all in a day's work for me.
Consertar máquinas quebradas é **parte do trabalho** para mim.
Cleaning up spills is all in a day's work here.
Limpar sujeira é **parte do trabalho** aqui.
Helping customers is all in a day's work for the staff.
Ajudar clientes é **parte do trabalho** para a equipe.
You had to work through lunch again? All in a day's work, right?
Teve que trabalhar no almoço de novo? **Só mais um dia no trabalho**, né?
Lost my paperwork again, but finding it is all in a day's work.
Perdi meus papéis de novo, mas achar é **parte do trabalho**.
Long hours? Stressful clients? It's all in a day's work when you're a doctor.
Horas longas? Clientes estressados? Isso é **parte do trabalho** para quem é médico.