"akasha" en Korean

아카샤

Definición

힌두교와 신비주의 전통에서 ‘아카샤’는 공간 또는 영적 에너지를 상징하는 다섯 번째 원소로, 모든 것의 근본이라고 여겨집니다.

‘아카샤’는 일상에서 거의 쓰이지 않으며, 요가나 신비주의, 철학적 맥락에서 주로 등장합니다. 'Akashic records'와 연관지어 사용할 수 있고, ‘공기’나 ‘하늘’과는 다릅니다.

Akasha is described as the element of space or ether.

**아카샤**는 공간 또는 에테르의 원소로 묘사됩니다.

Many spiritual teachings mention akasha as a source of wisdom.

많은 영적 가르침에서 **아카샤**가 지혜의 원천으로 언급됩니다.

In yoga, akasha is sometimes called the fifth element.

요가에서 **아카샤**는 다섯 번째 원소로 불리기도 합니다.

Some people believe the Akashic records are stored in the akasha.

일부 사람들은 **아카샤** 기록이 **아카샤** 안에 저장되어 있다고 믿습니다.

If you're into meditation, you might hear about akasha as a place of universal knowledge.

명상에 관심 있다면, **아카샤**가 우주적 지식의 공간이라고 듣게 될 수도 있습니다.

In some philosophies, the universe is thought to be born from the akasha.

어떤 철학에서는 우주가 **아카샤**에서 태어났다고 여겨집니다.