"again and again" en Chinese (Traditional)

• 一次又一次

Definición

用來強調某事發生了很多次，通常是重複或持續地發生。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

多用於口語，強調事情發生很多次。常含強調、抱怨或勉勵語氣。類似表達有「反覆」、「一再」。適用於很多次，不只是少數幾次。

Ejemplos

He made the same mistake again and again.

他**一次又一次**犯同樣的錯誤。

You need to read the instructions again and again.

你需要**一次又一次**地讀說明。

The phone rang again and again.

電話**一次又一次**地響了。

I told him again and again, but he didn’t listen.

我**一次又一次**告訴他，但他沒聽。

When life knocks you down, just get up again and again.

當生活把你擊倒時，記得**一次又一次**地站起來。

She watched that movie again and again because she loves it.

她因為喜歡那部電影，**一次又一次**地看。