"afield" en Chinese (Simplified)

• 远方
• 在野外

Definición

用来表示离开通常地方很远，或字面意思为“在田野里”或乡下。常用来形容离家很远或探索其他地方。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

主要用于书面语或正式场合，常见于 'far afield' 等短语。表示离开熟悉的地方，常常指离家很远或者去陌生的地方。日常口语较少用。

Ejemplos

They went afield to pick wildflowers.

他们到**远方**采野花去了。

Farmers work afield from dawn until dusk.

农民从早到晚都在**田野里**劳作。

Few people live far afield from the city.

很少有人住在离城市**很远的地方**。

His research took him afield into new scientific areas.

他的研究把他带到了**新的领域**。

We don't usually travel so far afield for groceries.

我们通常不会为买菜走得这么**远**。

News from far afield reached the village last week.

来自**远方**的消息上周传到了村里。