"affectation" en Indonesian
Definición
Cara berbicara atau bertingkah laku yang tidak tulus, dilakukan untuk mengesankan orang lain atau tampak lebih penting.
Notas de Uso (Indonesian)
'Kepura-puraan' biasanya digunakan secara negatif untuk menunjuk perilaku yang tidak tulus. Jangan bingung dengan 'affection' yang berarti kasih sayang.
Ejemplos
Her accent sounded like an affectation to impress new friends.
Aksen dia terdengar seperti **kepura-puraan** untuk mengesankan teman-teman barunya.
He spoke with an air of affectation that made him seem arrogant.
Dia berbicara dengan aura **kepura-puraan** yang membuatnya tampak sombong.
The artist's style is free of affectation and feels natural.
Gaya sang seniman bebas dari **kepura-puraan** dan terasa alami.
Wearing sunglasses indoors felt like pure affectation to everyone else.
Memakai kacamata hitam di dalam ruangan terasa seperti murni **kepura-puraan** bagi semua orang.
There's a lot of affectation in the way he talks about wine.
Ada banyak **kepura-puraan** dalam cara dia berbicara tentang anggur.
She dropped the affectation after she got to know us better.
Dia meninggalkan **kepura-puraan** itu setelah semakin akrab dengan kami.