"adjusted" en Bengali

• মানানসই করা
• উপযোগী করা
• মানিয়ে নেওয়া

Definición

কোনো কিছুকে আরও উপযুক্ত বা সঠিক করার জন্য পরিবর্তন করা; এছাড়াও এমন কাউকে বোঝায়, যে নতুন পরিস্থিতিতে খাপ খাইয়ে নিয়েছে।

Notas de Uso (Bengali)

সেটিংস, মাপ বা পরিকল্পনা বদলাতে ব্যবহৃত হয়। "adjusted to" মানে নতুন পরিবেশে বা পরিস্থিতিতে অভ্যস্ত হওয়া। আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হতে পারে।

Ejemplos

The chair was adjusted to fit her height.

চেয়ারটি তার উচ্চতার সাথে **মানানসই করা** হয়েছে।

The volume was adjusted during the meeting.

মিটিং চলাকালে ভলিউম **মানানসই করা** হয়েছিল।

He quickly adjusted to his new school.

সে দ্রুতই তার নতুন স্কুলে **মানিয়ে নিয়েছিল**।

Once the settings were adjusted, everything worked perfectly.

একবার সেটিংস **মানানসই করা** হলে, সবকিছু নিখুঁতভাবে চলতে শুরু করে।

It took me a while, but now I feel adjusted to city life.

আমার একটু সময় লেগেছিল, কিন্তু এখন শহরের জীবনে নিজেকে **মানিয়ে নিয়েছি**।

She has really adjusted after moving abroad last year.

গত বছর বিদেশে যাওয়ার পরে সে সত্যিই ভালোভাবে **মানিয়ে নিয়েছে**।