"addressee" en Japanese
受取人宛先
Definición
手紙やメール、荷物などを受け取る人のこと。
Notas de Uso (Japanese)
フォーマルな表現で、手紙やメール、荷物の文脈で使われます。「送り主(sender)」と対になる言葉です。日常会話ではあまり使いません。
Ejemplos
Please write the addressee's name clearly on the envelope.
封筒に**受取人**の名前をはっきり書いてください。
In this email, you are the addressee.
このメールでは、あなたが**受取人**です。
The letter was returned because the addressee moved away.
**受取人**が引っ越したため、手紙が返送されました。
Double-check that you've spelled the addressee's address right before sending the package.
荷物を送る前に**受取人**の住所のスペルが合っているか確認してください。
If the addressee can't be found, the mail goes back to the sender.
**受取人**が見つからない場合、郵便物は送り主に返送されます。
That message wasn't meant for me—I'm not the addressee.
そのメッセージは私宛ではありません—私は**受取人**ではありません。