"acrimony" en Russian
Definición
«Аcrimony» — это сильная враждебность или резко негативное отношение, часто проявляющееся в резких словах или конфликтах, особенно при спорах.
Notas de Uso (Russian)
Слово 'acrimony' звучит формально и встречается в СМИ, например: 'развод сопровождался acrimony', 'политическая acrimony'. В обычной речи редко употребляется. Не путайте с личной неприязнью ('animosity') или долгоиграющей обидой ('bitterness'). Обычно с 'между', чтобы описать отношения.
Ejemplos
Their conversation was filled with acrimony.
Их разговор был полон **враждебности**.
The acrimony between the two teams was obvious.
Между двумя командами была явная **неприязнь**.
The meeting ended in acrimony.
Встреча закончилась с **язвительностью**.
After the breakup, there was lingering acrimony between them.
После разрыва между ними оставалась **неприязнь**.
The debate quickly turned to acrimony as tempers flared.
Дебаты быстро перешли в **неприязнь**, когда страсти разгорелись.
Despite years of acrimony, they finally agreed to work together.
Несмотря на годы **враждебности**, они наконец согласились работать вместе.