"acrimony" en Hindi

• कटुता
• कटु वाणी

Definición

कटुता का अर्थ है तीखा गुस्सा या कड़वाहट, जो आमतौर पर तीखे शब्दों या शत्रुतापूर्ण व्यवहार के ज़रिये व्यक्त होती है, खासकर बहस या संबंधों में।

Notas de Uso (Hindi)

"Acrimony" औपचारिक शब्द है, मुख्यत: खबरों, कानून या साहित्य में दिखता है ("divorce acrimony", "political acrimony"). आम बोलचाल में दुर्लभ है। इसे "animosity" (व्यक्तिगत वैर) या "bitterness" (दीर्घकालिक कड़वाहट) से न मिलाएँ। अक्सर "between" या "toward" के साथ प्रयोग होता है, जब दो पक्षों की दुश्मनी बतानी हो।

Ejemplos

Their conversation was filled with acrimony.

उनकी बातचीत में **कटुता** थी।

The acrimony between the two teams was obvious.

दोनों टीमों के बीच **कटुता** साफ़ दिख रही थी।

The meeting ended in acrimony.

बैठक **कटुता** में समाप्त हुई।

After the breakup, there was lingering acrimony between them.

ब्रेकअप के बाद उनके बीच **कटुता** बनी रही।

The debate quickly turned to acrimony as tempers flared.

जैसे ही बहस गरमा गई, वह **कटुता** में बदल गई।

Despite years of acrimony, they finally agreed to work together.

सालों की **कटुता** के बाद भी, उन्होंने साथ काम करने का फैसला किया।